Resumo de Gênesis 34
Em Gênesis 34, Diná, filha de Jacó e Lia, sai pra visitar as moças da terra, e Siquém, filho do chefe Hamor, leva a moça à força e faz mal a ela. Ele pede pra casar com Diná, e os irmãos dela respondem com engano, exigindo a circuncisão dos homens da cidade. No terceiro dia, Simeão e Levi atacam a cidade, e Jacó reclama com os dois.

1-2Diná, a filha que Lia teve com Jacó, saiu pra visitar as moças daquela terra. Siquém, filho de Hamor, o chefe daquela região, viu Diná. Ele levou a moça à força e fez mal a ela.
3-4Depois disso, Siquém se apaixonou por Diná e tentou conquistar a moça com palavras bonitas. E pediu pro pai, “Consegue essa moça pra eu casar com ela.”

5-6Jacó ficou sabendo do mal que fizeram com a filha dele. Mas os filhos estavam no campo com o gado, e ele ficou calado até eles voltarem. Hamor, o pai de Siquém, foi falar com Jacó.
7Quando os filhos de Jacó chegaram do campo e souberam do que aconteceu, ficaram muito tristes e furiosos. Siquém tinha feito uma coisa vergonhosa com a filha de Jacó, uma coisa que não se faz.

8-10Hamor disse pra eles, “O meu filho Siquém gosta muito da filha de vocês. Por favor, deixem ele casar com ela. Vamos fazer casamentos entre as nossas famílias. Morem com a gente. A terra está aberta pra vocês morarem, fazerem negócio e terem as suas propriedades.”
11-12E Siquém disse pro pai e pros irmãos de Diná, “Me recebam bem, e eu dou o que vocês pedirem. Podem pedir o dote e os presentes que quiserem. Eu pago tudo, mas me deem a moça pra casar.”
13-14Mas os filhos de Jacó responderam com engano, porque Siquém tinha feito mal à irmã deles. Eles disseram, “A gente não pode dar a nossa irmã pra um homem que não é circuncidado. Pra nós isso seria uma vergonha.”
15-17“Só tem um jeito. Todos os homens de vocês têm que ser circuncidados, como nós. Aí a gente casa com as filhas de vocês, vocês casam com as nossas, e viramos um povo só. Se vocês não aceitarem, a gente pega a nossa irmã e vai embora.”
18-19Hamor e Siquém gostaram da proposta. E o moço não demorou nada pra fazer o que pediram, porque gostava muito da filha de Jacó. Ele era o mais respeitado da família do pai.

20-21Hamor e Siquém foram até a porta da cidade e falaram com os homens de lá. “Esses homens são de paz. Deixem que eles morem aqui e façam negócio, porque a terra é grande. A gente casa com as filhas deles, e eles com as nossas.”
22-24“Mas eles só aceitam se todos os nossos homens forem circuncidados, como eles. Pensem bem, o gado deles, os bens e os animais não vão acabar ficando com a gente? Vamos aceitar.” Todos os homens da cidade concordaram, e todos foram circuncidados.

25-26No terceiro dia, quando os homens ainda estavam com dor, Simeão e Levi, irmãos de Diná, atacaram a cidade, que estava desprevenida, e mataram todos os homens. Mataram também Hamor e Siquém, tiraram Diná da casa de Siquém e foram embora.
27-29Depois os outros filhos de Jacó entraram na cidade e levaram tudo, por causa do que fizeram com a irmã. Levaram as ovelhas, os bois e os jumentos, o que tinha na cidade e no campo. Levaram os bens, as crianças e as mulheres, e tudo o que tinha nas casas.

30Jacó disse pra Simeão e Levi, “Vocês me trouxeram um problema. Agora o povo desta terra vai me odiar. Nós somos poucos. Se eles se juntarem contra mim, vão acabar comigo e com toda a minha família.”
31Mas os dois responderam, “E ele podia tratar a nossa irmã como se ela fosse qualquer uma?”
Pra entender
- v. 1A Bíblia não registra nenhuma fala de Diná. É uma história triste, e o texto mostra que o erro de Siquém e a vingança dos irmãos passaram do limite.
- v. 13A circuncisão era o sinal da aliança de Deus com Abraão (capítulo 17). Os irmãos usaram esse sinal sagrado como armadilha.
- v. 30No fim da vida, Jacó lembra desse dia e chama a raiva de Simeão e Levi de cruel (Gn 49:5-7).
Perguntas sobre Gênesis 34
Quem era Diná na Bíblia?
Diná era a filha que Lia teve com Jacó. Ela saiu pra visitar as moças daquela terra, e Siquém, filho de Hamor, levou a moça à força e fez mal a ela. A Bíblia não registra nenhuma fala de Diná.
O que Simeão e Levi fizeram com a cidade de Siquém?
No terceiro dia, quando os homens ainda estavam com dor, Simeão e Levi atacaram a cidade desprevenida e mataram todos os homens, também Hamor e Siquém. Depois tiraram Diná da casa de Siquém e foram embora.
Por que os filhos de Jacó pediram a circuncisão dos homens da cidade?
Foi um engano dos irmãos de Diná, por causa do mal que fizeram com ela. A circuncisão era o sinal da aliança de Deus com Abraão, e eles usaram esse sinal sagrado como armadilha.